Artikel i NiceMatin

Och för er som INTE kan franska så har jag översatt artikeln något sånär :)

---

En jordbävning med en magnitud på 4.9 inträffade i söndags kväll i le Var och i Alpes- maritimes. Dess epicentrum befann sig i Hautes-Alpes.

Marken skakade i lite mer än fem sekunder klockan 23:37 i söndags kväll. Och väckte tusentals Azurianer och Varoaner.

 

Magnituden av jordbävningen är 4,9, rapporterar det centrala jordbävningskontoret måndag morgon på sin hemsida. Epicentrum befinner sig i Hautes-Alpes, nordöst om staden Barcelonnette. Det vill säga ett hundratal kilometer från Nice

 

Hundratals samtal

Skalvet har inte åsamkat någon skada i regionen. Nära 200 samtal, till informationscentrum och till Nice nationella polis, registrerades likväl söndag kväll, och dubbelt så många till brandkåren och Nice/Mentons larmcentral.

« Det är framförallt oroliga personer som ringe oss, vi har lugnat dem », berättade en polis inatt vid 00:30-tiden.

Ett efterskalv på 3,7 en timme senare

CEA-DAM rapporterade om ett efterskalv med en magnitud på 3,7 redan 00:39. Detta andra skalv har lokaliserat 9 km från Barcelonnette.

Man måste gå tillbaka till 1997 för att hitta ett skalv av samma storlek i den här bergsregionen i Hautes-Alpes.

Internetanvändare reagerar på de sociala nätverken

Många reagerade i realtid på skalvet på de sociala nätverken, särskilt på Twitter. Personer som följer Nice-Matin och Var-Matin på Facebook var inte sena med att uttrycka sina fasor angående jordbävningen.

 

« Under ca 6 sekunder skakade väggar och fönster… sängen rörde på sig. Brrrr” skriver bland andra Oliver, en nicebo.

 

« Det är den tredje som jag upplever i mitt liv, men den första som väcker mig. Skrämmande”, bevittnar Jean-Claude från Saint-Blaise om.

Jo, som bor på place Garibaldi i Nice, har enligt honom ”absolut inte känt någonting” och hans fru ”har inte snubblat”.

 

I förrgår började jag äta betakaroten för att ta hand om mina solutslag. På kvällen löpte min mage amok och sedan dess har allt jag ätit kommit ut igen, express delivery. Är alldeles kall och skakig och svag. Tror det är betakarotenen för när jag gjort research på olika forum osv så kom det fram att många blir helt körda i magen av tabletterna.

Har iaf sprungit på toaletten hela natten och nu ligger jag hemma och kurerar mig. Efter ca 2 timmar av att komma överens med mig själv om jag ville resa mig ur sängen eller inte så gick jag ut i köket och kokade en egen blåbärssoppa (finns inte i Frankrike vad jag har sett) på vatten och blåbärssylt. Blev rätt gott :)

Nu blev jag alldeles matt. Dags att vila fingrarna

Dagen började sent iom att jag somnade först runt 4... Kom till slut hemifrån vid halvettiden.


Tog med en äggbaguette ner på stranden och joinade Vicky och Caroline för en lunch. Sedan drog jag vidare för att fixa med saker kring min stulna plånbok. Senast besökta affär (inte där), hittegodskontoret (inte där) och till sist en polisanmälan. Det tog sin lilla franska tid men till slut blev jag klar där också.


På väg dit snubblade jag lite halvt chockat över det här


En hundaffär...!?


Hundarna såg helt slut ut. Fick lust att köpa allihopa!!! Kändes verkligen inte som att de mådde bra i sin vita lilla plastvärld.


Kom till slut hem och kände mig alldeles kall och HELT slut. På med mjukisar och långärmat. Satte mig i soffan och orkade knappt röra på mig. Somnade och låg utslagen ett bra tag. Till slut släpade jag mig (obehagligt motvilligt) upp och gjorde en snabb morotstikka med couscous. Tror jag börjar blir sjuk :S Blir nog soffan och TVn nonstop för mig ikväll och tidigt i säng.

Sjuuuuukt gott var det med pannkakor!!!!! Särskilt efter en stulen plånbok kändes det riktigt lyx!

(Pannkakorna är inte gjorda av mig utan av Vicky. Mina blev FULA)

Inatt runt 23-00 hördes det ett dovt rummel och dörren till sovrummet började skaka. Trodde först att jag hade fått inbrott. Men sedan skakade hela rummet till i några sekunder. EARTHQUAKE!!!

Epicentrum var ca 10 mil bort så var ju ingen större fara. Men coolt :D

Käkade en solvarm lunch med Vicky <3
Välkommen soleksem :S (men de är typ borta nu :D)


På väg hem stötte vi på ett enormt karnevaltåg


Såklart kom Kungen och Drottningen till sist också (och någon statyperson)

Jag, Vicky och Yasmine tog vårat skolpick-och-pack ner till strandpromenaden. Där satt vi på ett brasseri i ca 4 timmar. Tills gamarna började cirkulera så att säga.


På köpet fick Yasmine en smarrig baguette av spännande nyans.


Efter lite sedvanlig skjortvikning bar det av hemmåt för att förbereda maten för kvällen


Lagade en champinjonrisotto och passade på att sippa lite på vinet medan riset kokade ner


Väl hemma hos Therese blev det så mycket gott så att troligtvis samtliga åt sig halvvägs ner i graven


De som inte fick plats vid bordet eller i soffan tog med sin tallrik in i sängen



Här är några av allt fantastiskt folk som närvarade


Sedvanligt...

Från Vänster: Yasmine, Katinka, Vicky

Tåget bort till Eze. Vi vet inte än vad som väntar oss. Något fantastiskt. SOLEN!
(Agnes och Vicky)


"Bananbaren" vid station (Jag, Agnes och Therese)


Sedan tog vi bussen upp till byn som var fantastiskt gammal och vacker


Min nya bästa vän... le chèvre d'or (guldgeten)


Sedan tog vi Nietzsches stig tillbaka ner. Utsikten var makalös!!


Självklart hittade vi ett par bongotrummor mitt i vildmarken


Ca 45 minuter senare var vi nere igen och tyckte vi gjort oss förtjänta av en ordentlig lunch i SOLEN!!


Största biten lasagne <3


Efter pappersduksgrodor och servettnäckrosor och någon annan trevlig servettblomma och några timmar i solen tog vi lyckliga och solstungna tåget hem igen.

Igår vid den här tiden: Varit uppe i fyra timmar. Diskat. Gått promenad. Satt mig ner med en klase vindruvor och läst i solen.


Idag: Precis gått upp. Känt att jag behövt något med rikt fettinnehåll. Intagit permanent position i soffan. Not my plan for today.

Måndag - Bloody Monday


Tisdag - Saint-Valentin


Onsdag - Elins hembakta Brownies och TE


Torsdag (idag) - After school

Imorgon börjar Nice stora event: Le Carnaval
På lördag har jag "klassfest" hemma hos mig
På söndag kommer David!! <3

(Lena var ju sååå grym med att ta kort med min kamera...NOT :D)

Har haft en skön dag på stan och vid havet och nu ska jag bli bjuden på romantisk alla-hjärtans-middag av Mikaela ;)

Fick nyss följande sms:

"Yes, måste inhandla tomatjuice med! Men kan vi säga 19:35 :) vid rolex!?"

Jag svarade:

"Haha! Topp! Ses då :D"

Varför, VARFÖR skrev jag "haha"? Asså jag vet att mina sms är fulla av "haha" hela tiden, och oftast tänker jag inte på det. Men ibland på kommer jag på mig själv och att det absolut inte finns nåt att skratta ut :S Folk kanske tror att jag hånar dem. Hahahaha!

5x2 min löpning med avbrott på 2 min gång.

Döda 2011
Elizabeth Taylor, Usama bin Ladin, Amy Winehouse, Stefan Liv, Sven Tumba, Steve Jobs, Muammar al-Gaddafi, Lasse Brandeby, Kim Jong II (han som alla tvingades gråta för i Nordkorea)

2011 var varit ett år full av bortgångar - kanske både på gott och ont om man nu ens kan säga så. 2009 dog också Michael Jackson och nu igår den 11 februari så gick Whitney Huston bort. Som många andra, alldeles för tidigt - 48 år gammal.

Hoppas att hon slipper undan all negativ uppmärksamhet i efterlivet. Jag tror att det utan tvekan är farligt att bli för känd...

Fransmän är roliga!! Så fort ett bröd har frön så är det från Norden(??). Den här hette vikingbröd (Pain Viking) och ett bröd som David köpte förut hette svenskt bröd (Pain Suédois)...

Vikingbrödet var sjuuuuuuuuuukt gooooooooott!!!!!!!

Jag har ju bestämt mig för att riktigt satsa nu när jag är här i Nice. SPRINGA! :D Tänkte föra en liten löpardagbok här. Kanske man får lite mer press på sig!? :P

Anmälde mig till Midnattsloppet förra året som jag aldrig sprang då mitt knä inte hängde med i träningen. Men nu ska jag ta det lugnare och nåt bra fick jag iaf med mig från ML. En skitbra löpartidning! Så nu ska jag följa ett minutiöst schema för att jag ska träna upp knät ordentligt så att det inte ger upp under löpningen! Jupp!

Jobba jobba! :D

Först en morgonpromenad i solen då mössa åkte av och jacka knäpptes upp efter ett par minuter. Sedan en sväng förbi bageriet


Och frukosten är inte så hemsk den heller. Nu ska jag smarra vidare! <3

Nu har David åkt hem igen och jag och palmen bor här ensamma. Palmen har redan frågat flera ggr när pappa (David) kommer hem. "Snart" svarade jag - då blev han jätteglad!!

Har käkat hemlagad pyttipanna med stekt (mörbultat) ägg. Måste skaffa en ny stekpanna!!!

Himlen är blå och solen värmer mig i ansiktet <3 Dags för balkongplugg med bulle!! :D

Nice i solsken... jag vet inte vad jag ska säga. Spenderade hela dagen innan skolan utomhus. 10 till 14 strosade jag runt och det var underbart!


Strandpromenaden "Promenade des Anglais"


Gick in till stan en stund och kollade löparkläder. Köpte med mig en salladsmeny från en lunchrestaurang och satte mig på stranden och såg ut över vattnet. Hemskt liv man har...