Artikel i NiceMatin

Och för er som INTE kan franska så har jag översatt artikeln något sånär :)

---

En jordbävning med en magnitud på 4.9 inträffade i söndags kväll i le Var och i Alpes- maritimes. Dess epicentrum befann sig i Hautes-Alpes.

Marken skakade i lite mer än fem sekunder klockan 23:37 i söndags kväll. Och väckte tusentals Azurianer och Varoaner.

 

Magnituden av jordbävningen är 4,9, rapporterar det centrala jordbävningskontoret måndag morgon på sin hemsida. Epicentrum befinner sig i Hautes-Alpes, nordöst om staden Barcelonnette. Det vill säga ett hundratal kilometer från Nice

 

Hundratals samtal

Skalvet har inte åsamkat någon skada i regionen. Nära 200 samtal, till informationscentrum och till Nice nationella polis, registrerades likväl söndag kväll, och dubbelt så många till brandkåren och Nice/Mentons larmcentral.

« Det är framförallt oroliga personer som ringe oss, vi har lugnat dem », berättade en polis inatt vid 00:30-tiden.

Ett efterskalv på 3,7 en timme senare

CEA-DAM rapporterade om ett efterskalv med en magnitud på 3,7 redan 00:39. Detta andra skalv har lokaliserat 9 km från Barcelonnette.

Man måste gå tillbaka till 1997 för att hitta ett skalv av samma storlek i den här bergsregionen i Hautes-Alpes.

Internetanvändare reagerar på de sociala nätverken

Många reagerade i realtid på skalvet på de sociala nätverken, särskilt på Twitter. Personer som följer Nice-Matin och Var-Matin på Facebook var inte sena med att uttrycka sina fasor angående jordbävningen.

 

« Under ca 6 sekunder skakade väggar och fönster… sängen rörde på sig. Brrrr” skriver bland andra Oliver, en nicebo.

 

« Det är den tredje som jag upplever i mitt liv, men den första som väcker mig. Skrämmande”, bevittnar Jean-Claude från Saint-Blaise om.

Jo, som bor på place Garibaldi i Nice, har enligt honom ”absolut inte känt någonting” och hans fru ”har inte snubblat”.